Companheiro Nguyen Phu Trong

Secretário-geral do Partido Comunista do Vietnã

Companheiro Truong Tan Sang

Presidente da República Socialista do Vietnã

Companheiro Nguyen Tan Dung

Primeiro-ministro da República Socialista do Vietnã

Queridos companheiros:

EM nome do Partido Comunista, o governo e povo cubanos, expresso-lhes nossas mais sinceras condolências pelas perdas humanas e materiais sofridas após as intensas chuvas na província nortenha de Quang Ninh, que também quero estender aos familiares das vítimas e danificados.

Com a minha mais alta consideração e estima.

Raúl Castro Ruz

Primeiro-secretário do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba

Presidente dos Conselhos de Estado e de Ministros da República de Cuba