Nas últimas semanas, observamos com preocupação a sucessão de manifestações violentas e atos de vandalismo na Região Administrativa Especial de Hong Kong, promovidos do exterior, que tentam afetar a ordem política, econômica e social e gerar insegurança na República Popular da China.

O retorno de Hong Kong à soberania chinesa em 1997 foi um ato de justiça histórica e uma expressão do espírito pacífico da República Popular da China, apesar de ter sido vítima da imposição de tratados desiguais pelas potências imperialistas.
Desde então, e com seu status atual, Hong Kong tem sido uma parte inseparável da República Popular da China e alcançou um nível sólido de desenvolvimento com estabilidade e prosperidade econômica, com base na implementação bem-sucedida dos princípios e «única China» e «um país, dois sistemas».

O Ministério das Relações Exteriores condena a interferência nos assuntos internos da China, enquanto rejeita qualquer tentativa de prejudicar a integridade territorial e a soberania da República Popular da China.

Cuba apoia os esforços do governo central de Pequim e das autoridades de Hong Kong para reverter essa situação, preservar a paz e restaurar a estabilidade.

Confiamos plenamente na capacidade e sabedoria das autoridades chinesas para encerrar esses eventos de desestabilização e voltar ao normal.

Havana, 5 de setembro de 2019

Mas depois de um único telefonema do vice-presidente dos EUA, Mike Pence, Guaidó se autoproclamou presidente da Venezuela. Escolhido como o líder de seu país por Washington, um político aproveitador anteriormente desconhecido foi colocado no palco internacional como o líder, selecionado pelos Estados Unidos, da nação com as maiores reservas de petróleo do mundo.

Repetindo o consenso de Washington, o editorial do New York Times saudou Guaidó como um “rival possível” para Maduro com um “estilo inovador e visão de levar o país adiante”. O conselho editorial da Bloomberg News o aplaudiu por buscar “restauração da democracia” e o Wall Street Journal declarou-o “um novo líder democrático”. Enquanto isso, o Canadá, vários países europeus, Israel e o bloco de governos latino-americanos de direita conhecido como Grupo Lima reconheceram Guaidó como o líder legítimo da Venezuela.

Enquanto Guaidó parecia ter se materializado do nada, ele era, na verdade, produto de mais de uma década de preparação assídua pelas fábricas de mudança de regime do governo dos EUA. Juntamente com um grupo de ativistas estudantis de direita, Guaidó foi cultivado para minar o governo de orientação socialista da Venezuela, desestabilizar o país e um dia tomar o poder. Embora ele tenha sido uma figura menor na política venezuelana, ele passou anos demonstrando calmamente seu valor nos salões do poder de Washington.

“Juan Guaidó é um personagem que foi criado para essa circunstância”, disse Marco Teruggi, um sociólogo argentino e principal analista da política venezuelana, ao The Grayzone. “É a lógica de um laboratório – Guaidó é como uma mistura de vários elementos que criam um personagem que, com toda a honestidade, oscila entre risível e preocupante”.

Diego Sequera, um jornalista venezuelano e escritor do veículo investigativo Misión Verdad, concordou: “Guaidó é mais popular fora da Venezuela do que dentro, especialmente nos círculos de elite da Ivy League e Washington”, comentou Sequera ao The Grayzone. “Ele é um personagem conhecido , é previsivelmente de direita e é considerado leal ao programa”.

Enquanto Guaidó é vendido hoje como o rosto da restauração democrática, ele passou sua carreira na facção mais violenta do partido de oposição mais radical da Venezuela, posicionando-se na vanguarda de uma campanha de desestabilização após a outra. Seu partido foi amplamente desacreditado dentro da Venezuela e é parcialmente responsável por fragmentar uma oposição muito enfraquecida.

“Esses líderes radicais não têm mais do que 20% nas pesquisas de opinião”, escreveu Luis Vicente León, principal pesquisador de intenções de voto da Venezuela. Segundo León, o partido de Guaidó continua isolado porque a maioria da população “não quer guerra. “O que eles querem é uma solução.”

Mas é precisamente por isso que Guaidó foi escolhido por Washington: não é esperado que ele conduza a Venezuela à democracia, mas leve ao colapso um país que, nas últimas duas décadas, tem sido um baluarte da resistência à hegemonia dos EUA. Sua ascensão improvável sinaliza o auge de um projeto de duas décadas para destruir um robusto experimento socialista.

Segmentando a “troika¹ da tirania”

Desde a eleição de Hugo Chávez, em 1998, os Estados Unidos lutaram para restabelecer o controle sobre a Venezuela e suas vastas reservas de petróleo. Os programas socialistas de Chávez podem ter redistribuído a riqueza do país e ajudado a tirar milhões da pobreza, mas também lhe renderam um alvo nas costas.

Em 2002, a oposição de direita da Venezuela depôs brevemente Chávez, com apoio e reconhecimento dos EUA, antes de as Forças Armadas restabelecerem sua presidência após uma mobilização popular em massa. Durante as administrações dos presidentes dos EUA George W. Bush e Barack Obama, Chávez sobreviveu a vários planos de assassinato antes de sucumbir ao câncer em 2013. Seu sucessor, Nicolás Maduro, sobreviveu a três atentados contra sua vida.

O governo Trump imediatamente elevou a Venezuela ao topo da lista de alvos de mudança de regime de Washington, classificando-a como líder de uma “troika de tirania”. No ano passado, a equipe de segurança nacional de Trump tentou recrutar membros de alto-escalão para montar uma junta militar, mas esse esforço falhou.

De acordo com o governo venezuelano, os EUA também estavam envolvidos em um complô, codinome Operação Constituição, para capturar Maduro no palácio presidencial de Miraflores; e outro, chamado Operação Armageddon, para assassiná-lo em uma parada militar em julho de 2017. Pouco mais de um ano depois, líderes da oposição exilados tentaram e não conseguiram matar Maduro com bombas de drone durante uma parada militar em Caracas.

Mais de uma década antes dessas intrigas, um grupo de estudantes da oposição de direita foi selecionado a dedo e cuidadosamente preparado por uma academia de treinamento de mudança de regime financiada pelos EUA para derrubar o governo da Venezuela e restaurar a ordem neoliberal.

Treinamento do grupo “‘exporte uma revolução’ que plantou as sementes para várias revoluções coloridas²”

Em 5 de outubro de 2005, com a popularidade de Chávez em seu ápice e seu governo planejando programas socialistas, cinco líderes estudantis venezuelanos chegaram a Belgrado, na Sérvia, para começar a treinar para uma rebelião.

Os estudantes vieram da Venezuela como uma cortesia do Centro de Ação e Estratégias Não-Violentas Aplicadas, ou Canvas, na sigla em inglês. Este grupo é financiado em grande parte através do National Endowment for Democracy, um recorte da CIA que funciona como o principal braço do governo dos EUA para promover mudança de regime; e ramificações como o Instituto Republicano Internacional e o Instituto Nacional Democrata para Assuntos Internacionais. De acordo com e-mails internos vazados da Stratfor, uma empresa de inteligência conhecida como “sombra da CIA”, “[Canvas] também pode ter recebido financiamento e treinamento da CIA durante a luta anti-Milosevic de 1999/2000″.

O Canvas é um subproduto do Otpor, um grupo de protesto sérvio fundado por Srdja Popovic em 1998 na Universidade de Belgrado. Otpor, que significa “resistência” em sérvio, foi o grupo de estudantes que ganhou fama internacional – e promoção em nível de Hollywood – ao mobilizar os protestos que derrubaram Slobodan Milosevic. Essa pequena célula de especialistas em mudança de regime estava operando de acordo com as teorias do falecido Gene Sharp, o chamado “Clausewitz da luta não-violenta”. Sharp havia trabalhado com um ex-analista da Agência de Inteligência da Defesa, coronel Robert Helvey, para conceber um projeto estratégico que armava o protesto como uma forma de guerra híbrida, visando os estados que resistiam à dominação unipolar de Washington.

(Granma)

A postura de hostilidade da Casa Branca para a nação vizinha ignora os chamados de legisladores, autoridades locais, empresários, figuras da arte e a ciência e, inclusive, cubanoamericanos, que querem seguir adiante com o processo de normalização de relações iniciado em dezembro de 2014.

APOSTA POR MELHORES VÍNCULOS

Em setembro passado teve numerosas mostras disso durante a participação do presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, na Assembléia Geral da ONU na cidade de Nova York.

Como parte dessa visita, o mandatário desenvolveu uma ampla agenda que incluiu encontros com membros do Congresso, executivos de companhias tecnológicas, empresários agrícolas e da indústria do turismo e as viagens, líderes religiosos, figuras do mundo da arte e cubanos residentes em Estados Unidos.

Foi muito emocionante quando a anterior administração começou a abrir as portas e acho que agora já não podem ser fechado todas, expressou então a reverenda Joan Campbell depois de dialogar com Díaz-Canel.

Os legisladores republicanos e democratas que conversaram com o dignatario na Missão Permanente de Cuba ante a ONU expressaram a necessidade de que se levante o bloqueio imposto por Washington à ilha faz mais de 55 anos e a importância de impulsionar a cooperação entre ambos países.

Achamos que tem que ter um amplo intercâmbio, já seja em medicina ou em outras áreas, manifestou a congressista democrata Karen Bass, quem também se pronunciou na contramão das restrições de viagens que impedem aos norte-americanos visitar a ilha como turistas.

Thomas Donohue, presidente da Câmera de Comércio, declarou a Imprensa Latina no contexto da visita do presidente cubano que as condições são adequadas nos dois países para que existam melhores vínculos do setor.

Desde o mundo da arte também chegou a vontade de estreitar laços, durante um encontro no que o mandatário cubano dialogó com reconhecidas figuras desse âmbito no histórico edifício Dakota, graças a um convite do afamado ator Robert De Niro e a produtora Jane Rosenthal.

O vivido durante a estância do presidente de Cuba em Nova York foi reflexo de outras expressões desse tipo registradas durante o ano, como o passado 7 de junho, durante um painel sobre comércio agrícola com a maior das Antillas.

Participaram nesse evento quatro legisladores republicanos: o senador John Boozman (Arkansas) e os representantes Rick Crawford (Arkansas), Tom Emmer (Minnesota) e Roger Marshall (Kansas).

É tempo de pôr a política a um lado e fazer o correto, expressou Marshall durante o painel celebrado na assinatura McDermott Will & Emery, onde também esteve presente o embaixador cubano aqui, José Ramón Cabañas.

Três dias dantes desse evento, o 4 de junho, uma atividade convocada pelo Centro de Política Internacional e a organização Ocean Doutor em Washington DC abordou as possibilidades de colaboração entre Cuba e Estados Unidos em sustentabilidade ambiental e preservação histórica.

Nessa mesma linha, o 25 de junho apresentou-se na sede da Associação Estadounidense para o Avanço da Ciência um número da revista Medicc Review focando a cooperação médica e científica.

A importância de colaborar nessas áreas confirmou-se ao informar-se o 26 de setembro que duas reconhecidas instituições de investigação, o Centro de Inmunología Molecular, de Cuba, e o Roswell Park Comprehensive Cancer Center, de Estados Unidos, criaram a Innovative Immunotherapy Alliance SA.

Essa assinatura, que terá sua sede na Zona Especial de Desenvolvimento Mariel, na ilha, será a primeira empresa conjunta de biotecnología entre os dois países, e segundo realçou o governador de Nova York, Andrew Coumo, permitirá a Roswell Park acesso a inovadoras drogas contra o câncer.

As PONTES DA CULTURA

Neste ano teve lugar um acontecimento histórico para os laços culturais entre a nação antillana e Estados Unidos, com a celebração do festival Artes de Cuba: da ilha ao mundo, no Centro John F. Kennedy para as Artes Escénicas desta capital.

A cultura tem sido uma espécie de ponte de compromisso entre Cuba e Estados Unidos e é nossa esperança que isso segua sendo assim, expressou o embaixador cubano na inauguração da cita, que do 8 de maio ao 3 de junho reuniu a uns 400 artistas cubanos, arraigados no país caribenho e fora dele.

As propostas vinculadas com o mundo do pentagrama abarcaram desde obras clássicas até o jazz e a música popular bailable, com a presença do Lyceum Mozartiano de Havana, a Orquestra Miguel Faílde, Yissy e Bandancha, e a afamada agrupamento Vão-nos Vão, entre outros artistas e conjuntos.

Oxalá que a raiz deste festival se abram muitas mais portas, que se unam mais os laços culturais, e não só culturais, entre as duas nações, manifestou o pianista Aldo López-Gavilán.

Grande impacto tiveram também as artes plásticas, com exibições de alguns dos mais prominentes criadores da ilha, entre eles Manuel Mendive, Roberto Fabelo e Roberto Diago; e talentosas figuras que residem em território norte-americano, como José Parlá e Emilio Pérez.

Para representar a dança-a, em tanto, o Centro Kennedy convocou à Companhia Malpaso e sua acento contemporâneo, à Companhia Irene Rodríguez e seu enérgico flamenco, e ao deslumbrante estilo do Ballet Nacional de Cuba.

Tem sido um ganho recíproco o fato de poder estar aqui e compartilhar com o grande público norte-americano, enquanto os espectadores bebem de tanta arte cubana, considerou Irene Rodríguez sobre sua participação no evento.

A sua vez, o teatro esteve em cena da mão do grupo O Público, com As amargas lágrimas de Petra Von Kant, e Argos Teatro, que propôs a obra 10 milhões; em tanto teve uma mostra com motivo do aniversário 40 do Festival Internacional do Novo Cinema Latinoamericano.

A FORÇA DA SOLIDARIEDADE

Durante 2018 também continuaram com força as expressões de solidariedade com a maior das Antillas, com ações como a conferência anual da Rede Nacional de Solidariedade com Cuba (NNOC), celebrada em Minneapolis, Minnesota; e a Quarta Jornada Contra o Bloqueio, realizada em Washington DC.

A primeira dessas cita ocorreu de 19 ao 21 de outubro na Universidade de Augsburg, onde a NNOC reafirmou a defesa da soberania e a autodeterminação da ilha, a disposição de continuar a luta contra o mencionado cerco, e a meta de criar consciência sobre o impacto dessa política norte-americana.

Nalda Vigezzi, codirectora da rede, assinalou a Imprensa Latina que nos meses prévios a essa reunião fizeram muitas atividades de apoio a Cuba, incluindo um encontro com Díaz-Canel em Nova York e atividades comunitárias, bem como os percursos da Fundação Interreligiosa para a Organização Comunitária/Pastores pela Paz por muitas cidades norte-americanas. Por sua vez, a jornada contra o bloqueio, que teve lugar do 24 ao 28 de setembro, se focou nos danos dessa política ao setor da educação, e durante esses dias os participantes tiveram encontros em escritórios do Congresso, apresentaram um documentário em uma escola da cidade e se reuniram com estudantes da Universidade Howard.

A isso se somou que a Caravana de Pastores pela Paz viajou a Cuba do 16 ao 25 de novembro, para desenvolver um amplo programa no oriente do país.

(Prensa Latina)

Lion, uma produtora teatral com mais de 30 anos de experiência, durante a qual trabalhou com grandes dramaturgos, entre eles Arthur Miller, que por sinal há alguns anos também esteve em Havana, assegurou que o numeroso grupo que integrou a delegação oficial, pôde “experimentar em pessoa a vitalidade e a diversidade da cultura cubana”.

O Grande Teatro de Havana Alicia Alonso foi palco da entrevista coletiva oferecida pela ampla delegação como fechamento da visita à capital cubana (18 a 21 de abril).

A presidenta da Fundação Nacional das Artes dos Estados Unidos, Jane Chu, precisou os novos projetos de troca cultural entre Havana e Washington.

A distinta artista e música comentou que foram assinados dois programas de troca: um para enviar promessas das artes cênicas norte-americanas a atuar a Cuba e outro que integrará a Ilha ao plano Southern Exposure, “projetado para que artistas latino-americanos exponham e atuem nos Estados Unidos”.

O presidente da Fundação Nacional para as Humanidades, Williams Adams, adiantou, por seu lado, que o prestigioso Smithsonian Institution e o Conselho Nacional de Patrimônio de Cuba, assinaram uma declaração na qual se expressa o compromisso em futuras colaborações, entre elas uma próxima viagem à Ilha de uma delegação de profissionais e estudantes estadunidenses da área de conservação patrimonial.

Por seu lado, o secretário do Smithsonian, David Skorton, comunicou que essa instituição dedicará a Cuba a edição de 2017 de seu festival cultural Folklife, de Tradições Culturais, a ser realizado em Washington.

Skorton, professor de Medicina, Pediatria e Engenharia Biomédica, explicou que o Smithsonian e o Conselho Nacional de Patrimônio de Cuba assinaram um comunicado em parceria onde salientam que ambos buscam “atingir metas comuns de sustentabilidade da cultura e do meio ambiente, respeito mútuo e troca cultural entre os dois países”.

ALGUMAS PARADAS EM HAVANA

Na sede dos Estúdios de Animação do Icaic, a delegação norte-americana dialogou com diretores (Rigoberto Ló­pez, Jorge Luis Sánchez, Arturo Santana, Ma­nuel Pérez Paredes, Ernesto Padrón), atrizes e atores (Eslinda Núñez, Tomás Cao, Daniel Romero) e com o presidente desse organismo, Roberto Smith.

Foi lembrado que tanto o Festival Internacional do Novo Cinema Latino-americano quanto a Escola de Cinema e Televisão de San Antonio de los Baños foram, há anos, espaços de confluência das cinematografias de ambos os países.

No Festival de Cinema participaram grandes diretores como Francis Ford Coppola, Sydney Pollack, Oliver Stone, Arthur Penn e atores do tamanho de Robert Redford, Kevin Costner, Gregory Peck e Jack Lemon.

O ator e produtor estadunidense de origem indiana Kal Penn — conhecido aqui por seu papel no seriado de televisão House — anunciou que em julho próximo, o programa de turnê cinematográfica internacional Sundance Film Forward, chegará a Cuba, para projetar dois filmes e estimular o diálogo com o público e os cineastas cubanos.

Paralelamente a essa visita oficial, nestes meses Havana foi um fervedouro fílmico norte-americano, tanto de produções de cinema como de TV. A início de ano, por exemplo, chegaram a importante atriz, roteirista e cineasta Helen Hunt e seu esposo o diretor Matthew Carnahan, para filmar o penúltimo capítulo da série House of Lies, comédia de humor negro, protagonizada pelo ator afro-norte-americano, Don Cheadle.

Foi a primeira vez que uma série com roteiro estadunidense é filmada em Cuba depois que ambos os países reatassem as relações diplomáticas no ano passado.

Neste momento, aqui se filma a oitava parte do filme Velozes e Furiosos. Já estão em Havana Vin Diesel e Michelle Rodríguez, que em sua conta de Twitter escreve: “Retorno a Havana 15 anos depois e redescubro a beleza de seu caloroso e acolhedor povo. Uma pequena relembrança do que se está perdendo o mundo material”.

Outra parada importante da delegação do Comitê Presidencial para as Artes e as Humanidades dos Estados Unidos foi no Museu Finca Vigía, antiga residência do Prêmio Nobel de Literatura, Ernest Hemingway.

Em Finca Vigia e em outros espaços da capital cubana se realizaram 15 edições do Colóquio Internacional Hemingway, sempre com acadêmicos de vários países, destacando-se como é natural dos Estados Unidos, os que abordam temas relacionados com a vida e obra de Hemingway e a preservação de seu legado.

Havana foi um lugar especial para Ernest Hemingay. Na Finca Vigía, situada no bairro havanês de San Francisco de Paula, escreveu um de seus romances mais famosos, O Velho e o Mar, com o qual venceu o prêmio Pulitzer, em 1953 e no ano seguinte, o Nobel de Literatura, e no hotel ‘Ambos Mundos’, no centro histórico, grande parte de Por quem os sinos dobram.

No Festival de Cinema de Havana de dezembro passado estreou-se Papa, o primeiro filme estadunidense filmado em Cuba nas últimas seis décadas, do expe­­riente produtor iraniano com nacionalidade es­ta­­du­ni­dense, Bob Yari, que assistiu à projeção junto aos atores protagonistas Adrian Sparks (Hemingway) e Joely Richardson (que encarna sua esposa Mary) e Mariel Hemingway, neta do grande escritor.

“O filme — disse Mariel — revela algo desconhecido ainda para muitas pessoas nos Estados Unidos: a conexão tão profunda que meu avô tinha com Cuba. Esta Ilha foi para ele um lar, durante mais de 30 anos, e considerava os cubanos sua família”.

A Universidade das Artes ou Instituto Superior de Arte (ISA) foi estada obrigada, já que ali estudam uns três mil jovens, segundo apontou seu reitor, Rolando González Patricio.

A influente produtora teatral, Margo Lion, qualificou de extraordinário o encontro onde puderam verificar — disse— “o respeito que tem Cuba para os artistas e para a vida criativa. Foi uma grande inspiração vir a esta escola que prepara gratuitamente estudantes em diversas especialidades da arte. Nós, em nosso país, temos que trabalhar na criação de escolas como esta”.

Lion considerou que “a arte e a cultura constroem empatia, entendimento entre os povos e através disso podemos construir pontes”.

O Museu Nacional das Belas Artes, Coleção Cubana, a escola primária Miguel Fernández Roig, no município de Centro Habana, também centraram a atenção da delegação norte-americana, entre cujos membros estavam reconhecidos artistas, como o cantor Usher, que há alguns meses surpreendesse com uma visita privada a Havana; o músico e produtor William Smokey Robinson, cofundador da célebre gravadora Motown Records; o violinista Joshua Bell, autor de sete discos números um na Billboard Classical, e vencedor de um Oscar pela trilha sonora do filme The Red Violin; o cantor e ator Jhon Lloyd Young; o vocalista, violonista e compositor vencedor do Grammy Dave Matthews, líder da banda de rock Dave Matthews Band e a soprano porto-riquenha Larisa Mar­tínez.

Bell tocou um trecho de uma obra de Bach para as crianças, enquanto Usher cantou La Guantanamera e Cuba que linda es Cuba junto aos pequenos e Robinson, incluído no Hall da Fama do Rock, lembrava a influência da arte da Ilha na carreira dele: “eu cresci escutando jazz cubano. Eu gostaria de dialogar com músicos cubanos, porque amo a música deste país”.

Referindo-se ao bloqueio de seu país contra Cuba (ainda que lhe chamem de embargo), Robinson expressou sobre a possibilidade de que artistas cubanos sejam contratados por gravadoras estadunidenses e as oportunidades que gera esta visita. “Acredito que tudo está abrindo-se e esta viagem contribuirá para isso. Desde que estou aqui ouvi muitos músicos maravilhosos e acho que têm boas possibilidades de assinar contrato com gravadoras dos Estados Unidos”.

Destacaram no grupo a diretora artística do Balé de Miami, Lour­des López e a ativista política e atriz afro-norte-americana Alfre Woodard, lembrada pelas séries televisivasDesperate Housewives, State of afaire e The Last Ship.

Muito boa notícia a visita da delegação oficial do Comitê Presidencial para as Artes e as Humanidades dos Estados Unidos. Pode cooperar nesse “estender pontes”, mas práticas, entre intelectuais e artistas de ambos os países, pois na Ilha a cultura norte-americana, cinema, literatura, música e artes plásticas sempre estiveram presente.

(Granma)