<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cubadebate (Português) &#187; Restrições</title>
	<atom:link href="http://pt.cubadebate.cu/tag/restricoes/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://pt.cubadebate.cu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Sep 2023 15:09:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.1</generator>
	<item>
		<title>Viagens mais caras e difíceis: a escolha de Trump para os cubanos nos Estados Unidos</title>
<link>http://pt.cubadebate.cu/noticias/2020/03/10/viagens-mais-caras-e-dificeis-escolha-de-trump-para-os-cubanos-nos-estados-unidos/</link>
		<comments>http://pt.cubadebate.cu/noticias/2020/03/10/viagens-mais-caras-e-dificeis-escolha-de-trump-para-os-cubanos-nos-estados-unidos/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Mar 2020 23:35:33 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Bruno Rodríguez]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Donald Trump]]></category>
		<category><![CDATA[Estados Unidos]]></category>
		<category><![CDATA[Política]]></category>
		<category><![CDATA[Restrições]]></category>
		<category><![CDATA[sociedade]]></category>
		<category><![CDATA[Viagens]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pt.cubadebate.cu/?p=5812</guid>
		<description><![CDATA[Em 10 de março, entra em vigor a suspensão de voos charter públicos entre qualquer ponto desse país e Cuba, com exceção do Aeroporto Internacional José Martí, em Havana, destino para o qual impôs um limite de 3.600 voos de ida e volta. Ano eleitoral nos Estados Unidos. A Flórida, considerada chave na luta, realiza as primárias presidenciais em 17 de março e Donald Trump, atual presidente]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-5813" alt="bruuno" src="/files/2020/03/bruuno.jpg" width="300" height="240" />Em 10 de março, entra em vigor a suspensão de voos charter públicos entre qualquer ponto desse país e Cuba, com exceção do Aeroporto Internacional José Martí, em Havana, destino para o qual impôs um limite de 3.600 voos de ida e volta.</p>
<p>Ano eleitoral nos Estados Unidos. A Flórida, considerada chave na luta, realiza as primárias presidenciais em 17 de março e Donald Trump, atual presidente, aparece nos boletins de voto dos republicanos na região, juntamente com Roque De La Fuente, Bill Weld e Joe Walsh, que retiraram sua candidatura no início de fevereiro.</p>
<p>Mas sete dias antes dessa etapa, Trump, que buscou fortemente o voto dessa área em que se estima que os cubanos sejam a primeira força eleitoral, indicou aplicar uma medida que já ganhou críticas de grande parte dessa comunidade no país.</p>
<p>Em 10 de janeiro, o Departamento dos Transportes dos Estados Unidos notificou que em 60 dias entraria em vigor a suspensão de voos charter públicos entre qualquer ponto daquela nação e Cuba, à exceção do aeroporto internacional José Martí de Havana, destino para o qual impôs um limite de 3.600 voos de ida e volta.</p>
<p>Esse valor, correspondente aos níveis atuais de serviço, é insuficiente devido à eliminação do restante dos destinos na Ilha e, além da pressão, procurará responsabilizar Cuba pelos problemas que essa medida hostil desencadeará.</p>
<p>Foi a pedido do secretário de Estado, Mike Pompeo, conhecido por sua acidez em relação à Revolução, que essa ação foi executada contra nove aeroportos internacionais cubanos, que se juntam às mais de 190 medidas aplicadas desde 2017 contra nosso povo.</p>
<p>O fechamento consular da embaixada dos EUA em Havana, a suspensão das viagens de cruzeiro, a perseguição de navios-tanque que transportam petróleo e a drástica redução de voos fazem parte da estratégia de pressão que o governo Trump está encorajando para obter os votos dos anticubanos na Flórida.</p>
<p>No entanto, desta vez, as reações contra ele não demoraram a aparecer nos próprios Estados Unidos, onde, segundo poucos meios de comunicação, há incerteza entre os cubanos residentes, que desde o final de 2019 puderam ver como foram suspensos os voos diretos regulares para o interior de sua terra natal após serem restaurados em 2016, após uma interrupção de 55 anos.</p>
<p>As informações indicam um aumento na demanda por ingressos em Miami, e os afetados se lembram dos tempos de George W. Bush, que em 2004 limitou as viagens diretas a Cuba a apenas uma visita a cada três anos. Agora, novamente, as opções de viajar por um país terceiro são valorizadas, o que torna difícil e mais caro visitar suas famílias.</p>
<p>«A redução das viagens fará aumentar o preço dos bilhetes como resultado da diminuição de voos e da concorrência entre as companhias aéreas», disse Reportur, um site de notícias de turismo na América Latina; um efeito que acrescenta dificuldades ao que a emigração já considera «um golpe desnecessário contra as famílias».</p>
<p>«Décadas de tentar dividir o povo cubano pelos resultados eleitorais no sul da Flórida e zero realizações positivas de uma política que aparentemente nunca sai de moda para alguns», publicou no Twitter Collin Laverty, presidente da organização Cuba Educational Travel.</p>
<p>James Williams, presidente da coalizão Engage Cuba, comentou: «Entendemos que os políticos que fazem essa medida provavelmente nunca estiveram em Cuba, mas mesmo eles devem poder ver que a grande maioria dos cubanos não mora em Havana».</p>
<p>Mais de 600.000 americanos viajaram para Cuba em 2017 e 2018, além de meio milhão de cubano-americanos. No ano anterior, 552.816 cubano-americanos visitaram a Ilha vindos dos Estados Unidos, número que, segundo o ministro das Relações Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez, mostra o fortalecimento dos laços de Cuba com seus cidadãos no exterior.</p>
<p><strong>(Source: <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://pt.granma.cu/mundo/2020-03-10/viagens-mais-caras-e-dificeis-a-escolha-de-trump-para-os-cubanos-nos-estados-unidos" >Granma</a>)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pt.cubadebate.cu/noticias/2020/03/10/viagens-mais-caras-e-dificeis-escolha-de-trump-para-os-cubanos-nos-estados-unidos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rejeitam em Cuba e nos Estados Unidos novas limitações de Washington sobre viagens e comércio</title>
<link>http://pt.cubadebate.cu/noticias/2017/11/10/rejeitam-em-cuba-e-nos-estados-unidos-novas-limitacoes-de-washington-sobre-viagens-e-comercio/</link>
		<comments>http://pt.cubadebate.cu/noticias/2017/11/10/rejeitam-em-cuba-e-nos-estados-unidos-novas-limitacoes-de-washington-sobre-viagens-e-comercio/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Nov 2017 21:08:34 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Estados Unidos]]></category>
		<category><![CDATA[Política]]></category>
		<category><![CDATA[Restrições]]></category>
		<category><![CDATA[sociedade]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pt.cubadebate.cu/?p=4714</guid>
		<description><![CDATA[A comunidade internacional, através da mídia e das redes sociais, reagiu nas últimas horas às disposições e regulamentos emitidos, em 8 de novembro, pelos Departamentos de Estado, Tesouraria e Comércio dos Estados Unidos em relação a Cuba. Muitos juntaram suas vozes para apoiar a Ilha, vítima de um bloqueio econômico, comercial e financeiro que supera os 50 anos e agora é reavivado, tal como nos tempos da Guerra Fria.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-4716" alt="restricciones eeuu" src="/files/2017/11/restricciones-eeuu1.jpg" width="300" height="204" />A comunidade internacional, através da mídia e das redes sociais, reagiu nas últimas horas às disposições e regulamentos emitidos, em 8 de novembro, pelos Departamentos de Estado, Tesouraria e Comércio dos Estados Unidos em relação a Cuba.</p>
<p>Muitos juntaram suas vozes para apoiar a Ilha, vítima de um bloqueio econômico, comercial e financeiro que supera os 50 anos e agora é reavivado, tal como nos tempos da Guerra Fria.</p>
<p>Da América Latina, o presidente Evo Morales denunciou o modo de atuação do país norte-americano e moldou-o no endurecimento do bloqueio dos EUA contra Cuba.</p>
<p>«EUA endurecem o bloqueio criminal contra Cuba, apesar da rejeição de 191 países. Como não conseguiram submeter politicamente o povo cubano, eles tentam sufocá-lo economicamente&#8230;», disse o presidente em dias passados, em sua conta no Twitter.</p>
<p>Enquanto alguns legisladores dos EUA se opuseram ao processo de normalização das relações entre os dois países, e se congratularam pelas novas medidas tomadas, e até outros, como o senador republicano Marco Rubio, disseram que deviam ter ido mais longe, vários membros do Congresso e setores econômicos as rejeitaram, informou a PL.</p>
<p>A deputada Barbara Lee, de alinhamento democrático, opinou que «ninguém ganha com essa terrível nova política, é simplesmente punitiva. Isso prejudica os americanos e os cubanos».</p>
<p>«Este é o último revés na restauração das relações com Cuba: 55 anos de isolamento não funcionaram. Devemos avançar, não para trás», disse a senadora democrata Amy Klobuchar, do Minnesota, em sua conta no Twitter.</p>
<p>O republicano Mark Sanford (Carolina do Sul), disse que a proibição de viajar a Cuba, promulgada em um momento crítico da Guerra Fria, está desatualizada e é uma limitação injusta da liberdade americana.</p>
<p>Como parte dessas opiniões que reforçam a ideia de um retorno a posições jurássicas que não beneficiam os povos de ambos os lados do Estreito da Flórida, várias pesquisas confirmam o apoio majoritário da cidadania dos EUA à aproximação bilateral, que Washington ignora.</p>
<p>«Afinal, os regulamentos afetarão mais fortemente as instituições acadêmicas dos Estados Unidos, cujos programas de estudo em Cuba serão encurtados; aos viajantes americanos que não poderão visitar a Ilha, sob a licença de ‘povo a povo’ e para os cubano-americanos cujas famílias não serão mais elegíveis para enviar remessas ou pacotes»&#8221;, assegurou em um artigo recente o professor da Universidade Americana de Washington e autor do livro Covert Diplomacy with Cuba, William LeoGrande.</p>
<p>A OPINIÃO NA RUA</p>
<p>Spencer Mess, uma jornalista de Nova York, agora em férias em Cuba, assegurou a Granma que depois de meio século, é óbvio que o bloqueio foi ineficaz.</p>
<p>«É uma forma de castigo coletivo que foi condenado internacionalmente e é trágico ver que a administração Trump continua perseguindo-o».</p>
<p>Anabel Alfonso González, uma cubana de 30 anos, acredita que essas medidas param completamente o processo de melhoria das relações entre Cuba e os Estados Unidos, porque fecham projetos e possíveis negócios entre os dois países.</p>
<p>Além disso, a partir de sua profissão como economista, ela assegura que prejudicam tanto o setor estatal como o setor independente.</p>
<p>Por outro lado, Leo Anderson, estudante universitário americano, disse a este jornal que a aplicação dessas medidas será impossível.</p>
<p>«A Casa Branca teria que alocar milhões de dólares para garantir que um americano não tome Tropicola em Cuba. Isso é ridículo», disse.</p>
<p>«Como ele pode controlar essas medidas?», pergunta Manuel, um motorista no terminal de ônibus da Plaza de la Revolución, e acrescentou que ele não era um especialista na matéria, mas achou quase impossível para alguém poder saber se os norte-americanos tomam Tropicola ou TuKola.</p>
<p>Por outro lado, Rodrigo H. González, diretor executivo da agência Proximity Cuba, dedicado a viagens de programas de norte-americanos a Cuba, descreveu como ridículas essas novas medidas da administração Trump.</p>
<p>«São um passo atrás no progresso alcançado na aproximação entre os dois países. Essas medidas afetam tanto o povo americano que vem ou que quer vir à Ilha, e ao povo cubano. Ninguém ganhará com isso».</p>
<p>Marcel Durán Estrada, um jovem cientista da computação cubana, também acredita que é uma regressão, mesmo para os cidadãos dos EUA, pois essas medidas são prejudiciais a todos.</p>
<p>«As pessoas (nos EUA) estão em pânico. Trump é muito volúvel e ninguém tem certeza de como interpretar as suas intenções. Há muita incerteza», diz Daniel Howell, intelectual e professor da Universidade de Nova York, especialista em literatura cubana que viajou várias vezes à Ilha.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pt.cubadebate.cu/noticias/2017/11/10/rejeitam-em-cuba-e-nos-estados-unidos-novas-limitacoes-de-washington-sobre-viagens-e-comercio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
