EU não sou jurista. Minha leitura da Constituição é de uma cidadã consciente de sua responsabilidade social e comprometida com o destino do país.

Abordo, em primeiro lugar, o apelo de Fidel para mudar tudo o que deve ser mudado, levando em conta os fatores que caracterizam o momento em que vivemos. Na análise do contexto que define a contemporaneidade, intervém o panorama internacional e os elementos que compõem nossa sociedade.

O colapso do socialismo europeu coincidiu com um estágio de desenvolvimento capitalista dominado pelo poder das finanças. A economia especulativa prevalece sobre a real. Fortunas gigantescas se refugiam em paraísos fiscais. Os fundamentos da democracia burguesa são quebrados mediante a manipulação das massas através da mídia e redes sociais que propagam mentiras e operam fora de um sistema legal que protege o cidadão.

Propagada em grande escala, a mentira da suposta posse de armas de destruição em massa pelo Iraque serviu de pretexto para invadir o país.

Desde então, o derramamento de sangue não parou. O deslocamento dos povoadores foi imenso. O terrorismo atingiu dimensões sem precedentes. Direitos humanos e normas legais internacionais foram violados. A intervenção nos assuntos internos de outros Estados é imposta como prática. O Oriente Médio parecia muito distante. Agora, a ameaça paira sobre nossa América Latina.

Diante da ofensiva rápida e avassaladora do capitalismo em sua forma mais agressiva, em violação do direito internacional e da soberania e da identidade dos povos pela conjunção da dominância econômica, o desdobramento militar, o descrédito da política e a manipulação sofisticada de consciências, o socialismo propõe uma alternativa para os países do Terceiro Mundo e, também — em outra escala — para a preservação do planeta.

Temperado em sua formulação teórica e prática à especificidade histórica de cada nação, à análise concreta de seu nível de desenvolvimento, às suas tradições e culturas, distanciado do transplante mecânico de outros modelos, estabelece as bases para alcançar a verdadeira soberania nacional, apoia uma crescente justiça social e defende o respeito devido à dignidade humana.

Vista de forma abrangente, a Constituição articula a projeção rumo ao futuro e as demandas do presente. Mantém viva a perspectiva de uma sociedade comunista. Estabelece as bases conceituais do corpo jurídico que deve se ajustar às mudanças operadas na sociedade cubana em termos de formas de propriedade e garantias para o investimento estrangeiro.

Em contraste com o livre jogo do mercado, afirma as prerrogativas do Estado como representante da soberania popular. Baseia os regulamentos que devem presidir o funcionamento dos tribunais e da promotoria, como garantia dos bens do povo e dos direitos das pessoas.

Preserva o acesso universal e gratuito à saúde pública e à educação. Acima de tudo, atribui prioridade absoluta, de acordo com a tradição de José Martí, ao respeito pela dignidade humana.

Consistente com o acima exposto, dedica uma parte substantiva de seus artigos à formulação dos direitos e deveres dos cidadãos, com base no respeito devido à pessoa humana. Condena todas as formas de discriminação com base na raça, origem étnica, origem social, sexo, deficiência e orientação sexual. Atualiza o conceito de família, reconhecendo sua diversidade de formas e constituição. Ela legitima com isso uma realidade existente agora com raízes que vieram de muito tempo atrás e escondidas sob o manto da hipocrisia, fonte de preconceitos lacerantes herdados da área mais escura de nossa tradição cultural.

Ratifica os direitos da infância e adolescência, bem como os deveres correspondentes à maternidade e paternidade, os dos filhos em relação aos pais e avós. Nesta área, condena o exercício de todas as formas de violência, levando em conta as consequências físicas, psicológicas e sociais que podem resultar desses comportamentos.

Como Carta Magna, a Constituição estabelece os princípios fundamentais que presidirão a sociedade que estamos construindo. É o ponto de partida conceitual da legislação complementar que começará a ser desenvolvida imediatamente e que, provavelmente, também exigirá a revisão de nossos Códigos Civis e Criminais. Delineia os padrões do que deveria ser, a forma de um guia de ação para corrigir problemas potenciais em nossa realidade atual manchada pelo burocratismo, a diferença entre os preços e os salários, o suborno, a corrupção, a cumplicidade, a apatia e a complacência com o que foi mal feito.

Concebido com a participação de todos e para o bem de todos, o debate sobre a Constituição constituiu um exercício democrático. Ele contribuiu com propostas que melhoraram a versão original. Não menos importante foi o contributo para o desenvolvimento de uma consciência cidadã, responsável e comprometida com o destino do país, um passo decisivo para a assunção da indispensável sujeição ao Estado de direito em benefício da nação e dos que partilham o espaço da Ilha.

(Granma)

«É propaganda», dizem eles.

E se apressam em construir novas campanhas e inundam as redes sociais com análises e apelos tendenciosos para que não participem da votação ou votem «Não». Eles estão desconfortáveis ​​com o apoio popular.

E que, além dos numerosos aspectos incorporados em termos de justiça e progresso progressivo do país, conceitos como soberania, socialismo e Revolução continuam aparecendo na lei, principalmente 60 anos depois de um processo de obstruções e agressões de todos os tipos, diante das quais — tão analíticos — mantiveram o mesmo silêncio cúmplice do clã de pessoas descontentes, aproximados desde os primeiros dias à asa protetora do Norte.

Incomoda-os que, determinados em participar ativamente, muitos cidadãos assistissem às reuniões e abertamente expusessem o que queriam. E que em poucas horas fossem vendidos mais de 1,5 milhão de exemplares da Constituição, um prelúdio de que em 24 de fevereiro os resultados não serão como — sem acreditar eles mesmos, tenho certeza — como eles sonham.

Mas ficarão desconfortáveis ​​que as salas de aula, embora com dificuldades, continuem cheias, e que parte dos médicos que estavam no Brasil já prestem serviço na Venezuela, e que os estádios de beisebol transbordem de júbilo, enquanto alguns fãs disseram antes das câmeras que eles vão votar pelo sim, e que os planos de turismo continuem, apesar do bloqueio (ao qual eles nunca se referem), e novos equipamentos chegam para aliviar a situação de transporte em uma cidade que transborda, e a farinha apareceu depois alguns dias de ausência, e os apagões são história antiga, e mortalidade infantil é um exemplo global, e assim uma lista de muitos a favor (e outros a notar) em nossa dura luta que, diariamente, os torna desconfortáveis, enquanto a gente não tem nada mais a imaginar — vendo a ameaçadora Lei Helms-Burton surgindo com novo vigor das cavernas — quais seriam as razões que finalmente encheriam de alegria essas pessoas perenemente incômoda.

(Granma)

Em atos solenes, aqueles designados para integrar as ditas comissões assinam a ata de criação, o juramento e o código de ética, em consonância com a responsabilidade assumida de organizar, dirigir e validar o sufrágio, em que devem participar em torno de oito milhões de cidadãos cubanos com direitos eleitorais.

Este passo é essencial para a entrada em vigor da Carta Magna, aprovada por votação nominal dos 583 deputados presentes no 2º Período Ordinário de Ses-sões da 9ª Assembleia Legislativa do Poder Popular (ANPP), em 22 de dezembro último.

A partir de 4 de janeiro iniciaram-se as cerimônias mencionadas, antecedidas, no final de 2018, da posse dos 17 membros da Comissão Nacional de Eleições (CEN) encarregada do Referendo, cumprindo a convocação feita pela ANPP, segundo o estabelecido na Lei nº 72ª, «Lei Eleitoral».

De forma paralela, em todo o país, realiza-se a organização e treinamento daqueles que irão trabalhar na votação e são criadas as condições para garantir todos os detalhes.

A presidenta da CEN, Alina Balseiro Gutiérrez, disse que eles também traba-lham no plano de comunicação e na validação das cédulas, urnas e o recenseamento eleitoral.

AMPARO LEGAL DO REFERENDO

A Lei nº 72ª, «Lei Eleitoral», é o documento legal que regulamenta o Sistema Eleitoral Cubano e seus procedimentos, aprovada pela ANPP, em sua sessão de 29 de outubro de 1992.

O seu Capítulo 3º afirma, entre outros aspectos, que as Comissões Eleitorais, do escalão nacional ao provincial, municipal, distrital, circunscrição e especial, são criadas para organizar, dirigir e validar os processos eleitorais que se realizam e para a realização de referendos. Para esta última edição concede um capítulo inteiro, o nº 10º.

O QUE É UM REFERENDO POPULAR?

O artigo 162º da referida disposição legal estabelece que «através do referendo convocado pela Assembleia Nacional do Poder Popular, os cidadãos com direitos eleitorais expressam se ratificam ou não os projetos de leis da Reforma Constitucional», para que possam entrar em vigor.

Para realizá-lo são utilizadas cédulas que expressam, de maneira clara e concreta, o assunto a ser consultado. No caso do referendo de 24 de fevereiro, a pergunta será: «Você ratifica a nova Constituição da República?», e a cédula terá dois espaços: um para o Sim e outro para o Não, de acordo com as disposições da lei.

PASSOS PARA O REFERENDO POPULAR

A ANPP põe à disposição do povo a Constituição que será levada ao referendo popular e tem o dia para isso.

O Conselho de Estado designa os membros da Comissão Nacional Eleitoral (CEN).

São criadas as comissões provinciais, municipais e distritais, de circunscrição e eleitorais especiais.

A CEN, em coordenação com o Ministério das Relações Exteriores, organiza o que é necessário para garantir o exercício do voto pelos eleitores que se encontram fora do território nacional no dia em que o referendo for realizado.

A Comissão Eleitoral Municipal calcula os votos no município e encaminha o resultado à Comissão Provincial Eleitoral.

A Comissão Eleitoral Provincial calcula os votos emitidos em todos os municípios da província e envia o resultado para a CEN, que realiza o cálculo nacional.

Os Colégios Eleitorais que estão fora do território nacional, uma vez feito o escrutínio, comunicam o resultado do referendo às suas respectivas embaixadas, que os remetem ao Ministério das Relações Exteriores para serem comunicados à CEN.

A CEN, uma vez feita a contagem total do referendo, informa ao Conselho de Estado para que publique seus resultados e entrega um relatório à ANPP para os fins pertinentes.

A CONSTITUIÇÃO DO POVO

A aprovação da nova Constituição foi precedida por um processo de consulta com o povo que durou três meses, no que é qualificado como expressão genuína da natureza democrática e participativa do nosso sistema socialista.

O texto foi enriquecido com as opiniões expressas nas 133.681 reuniões realizadas nos bairros e locais de trabalho e escolas de ensino secundário e universitário, a ponto de as intervenções, devidamente valorizadas, terem originado mudanças em quase 60% dos artigos do Projeto que contém, entre outros aspectos relevantes, os fundamentos políticos e econômicos, os direitos e deveres e a estrutura do Estado.

VOCÊ DEVE SABER QUE:

No triunfo da Revolução Cubana, iniciaram-se transformações visando a transparência nos processos eleitorais e que se tornassem cada vez mais participativos.

Em 1976, por meio de referendo nacional, foi aprovada a nova Constituição da República e a Lei do Trânsito Constitucional.

Em outubro de 1992, o Parlamento assinou por unanimidade uma nova Lei Eleitoral, que estabeleceu, pela primeira vez, votos diretos e secretos nas eleições provinciais e nacionais.

Os membros da CEN vêm de órgãos e agências do Estado, incluindo as instituições armadas.

Eles devem aprovar regras destinadas a organizar, dirigir e validar o processo do referendo e garantir o cumprimento, para o qual eles exigem e garantem a imparcialidade e transparência de cada um dos atos eleitorais.

De acordo com a atual Constituição, todos os cubanos maiores de 16 anos têm direito a voto, exceto aqueles que estão mentalmente incapacitados, mediante a declaração judicial de sua deficiência, e aqueles que são legalmente impedidos por crime. Portanto, a incorporação ao cadastro eleitoral é automática e gratuita ao atingir essa idade.

MEMBROS DA COMISSÃO ELEITORAL NACIONAL:

Alina Balseiro Gutiérrez, presidenta

Tomás Amarán Díaz, vice-presidente

María Esther Bacallao Martínez, secretária

VOCAIS:

Marina Capó Ribalta, do Ministério do Interior

Caridad Álvarez Rivero, da ANPP

Lidia Montes de Oca Fernández, da Organização Nacional dos Cartórios Coletivos.

Manuel Félix Roig, da Organização Nacional dos Cartórios Coletivos.

Cecilia Valdés Milián, do Ministério das Comunicações

Luisa Márquez Echevarría, do Instituto Cubano de Rádio e Televisão

Joselyn Sánchez Hidalgo, do Supremo Tribunal Popular

Yanio Hernández Heredia, da Universidade das Ciência da Computação

Minerva Valdés Temprana, da Secretaria do Conselho de Estado

Eralia Rodríguez Rodríguez, da Procuradoria Geral da República

Eugenio González Pérez, do Ministério da Educação

Marcelo Pérez Pérez, do Ministério das Forças Armadas Revolucionárias

Marcos Rodríguez Costa, do Ministério das Relações Exteriores.

José Alexis Ginarte Gato, da União Nacional dos Juristas de Cuba.

(Granma)