O dirigente japonês expressou ao líder da Revolução Cubana seu agrado por esta sua primeira visita a Cuba, à frente de uma delegação. Da mesma forma, lembrou a visita de Fidel ao seu país e sua significação no fortalecimento da amizade entre os povos nipônico e cubano.

Em um diálogo franco, ambos se referiram às centenárias relações entre nossas duas nações, que continuam desenvolvendo-se e para as quais contribui esta viagem do primeiro-ministro japonês.

Conversaram sobre as complexidades e os perigos que vive o mundo e a necessidade de fortalecer os esforços encaminhados à eliminação das armas nucleares e a preservação da paz.

O encontro concluiu com o desejo mútuo e a certeza de que a visita fortalecerá o desenvolvimento das relações de amizade e a cooperação na luta pela saúde e o bem-estar dos países com menos recursos.

(Granma)

Em um clima cordial conversaram sobre o bom estado das relações cubano-japonesas e expressaram a disposição de continuar trabalhando por sua ampliação a partir das potencialidades existentes, particularmente na esfera econômico-comercial. Ainda, conversaram acerca de temas da atualidade internacional.

O distinto visitante veio acompanhado dos senhores Kotaro Nogami, chefe de Gabinete Adjunto; Eiichi Hasegawa, assessor especial do primeiro-ministro; o embaixador Masaru Watanabe e outros altos funcionários da delegação oficial.

Pela parte cubana marcaram presença o primeiro vice-presidente dos Conselhos de Estado e de Ministros, Miguel Díaz Canel Bermúdez; o vice-presidente do Conselho de Estado, Salvador Valdés Mesa; o vice-presidente do Conselho de Ministros e ministro da Economia e Planejamento, Ricardo Cabrisas Ruiz; o ministro do Comércio Exterior e o Investimento Estrangeiro, Rodrigo Malmierca Díaz; o ministro interino das Relações Exteriores, Marcelino Medina González; o embaixador cubano designado no Japão, Carlos Miguel Pereira Hernández, bem como outros funcionários da chancelaria.

(Granma)