«Nada pode ofuscar os avanços que fizemos em termos de igualdade e inclusão social nestes 62 anos de triunfo revolucionário, que nos levaram a ser protagonistas e beneficiárias diretas de programas que têm como fim a proteção da saúde, a maternidade, a diversificação na produção alimentar, o aperfeiçoamento profissional e nas profissões, a multiplicidade de fontes de emprego, a promoção a cargos de direção e de decisão, a visualização do trabalho feminino em todos os ramos da criação artística e muito mais», diz.

O texto dá conta dos diversos motivos que, no mundo, mobilizam as mulheres em seu Dia Internacional, fundamentalmente para reivindicar os direitos de igualdade que, para milhões, continuam sendo uma utopia.

Afirma que as mulheres estão satisfeitas com o fato de ter os seus direitos devidamente consagrados na Constituição da República, em cuja implementação existe um trabalho permanente e se aperfeiçoa o trabalho dos que têm a responsabilidade de fazê-los cumprir.

«Não paramos, avançamos em marcha unida para novos objetivos, onde o funcionamento das famílias se fortaleça na formação dos valores que promove uma sociedade como a que construímos, rejeitam-se as manifestações de violência em qualquer ambiente e se continuem promovendo na população atitudes que favoreçam a igualdade e a equidade quanto à participação da mulher nas diversas áreas do desenvolvimento, propósito que a Federação das Mulheres Cubanas promove, a partir dos ensinamentos da eterna presidente Vilma Espín Guillois, com o autoridade moral conquistada nestes 60 anos de existência da organização, e o status conferido por nosso Governo de ser o Mecanismo Nacional para o Avanço da Mulher», declarou a proclamação.

O Secretariado Nacional da FMC reiterou sua condição de força organizada a favor das conquistas alcançadas, qualifica as mulheres cubanas como «filhas dignas desta Pátria indomável, livre, independente e soberana» e reafirma a fidelidade à Revolução sob o princípio da intransigência que em Cuba significa o lema Pátria ou Morte.

ABRAÇO DE CUBA

Coerente com o espírito de fraternidade continental que implica o nome e a razão de ser da Casa de las Américas, a instituição cubana deu a conhecer sua solidariedade «às lutas das mulheres latino-americanas e caribenhas por seus direitos e, muito particularmente, para que em um futuro pós-pandêmico, haverá menos violência, menos diferenças de gênero e mais igualdade».

Em sua mensagem, reconheceu as dificuldades que a Covid-19 tem multiplicado para as mulheres no continente em termos de emprego, renda e responsabilidades familiares, e reiterou sua posição de apoio na reivindicação de todos os seus direitos.

(Tirado de Granma)

A voz do Comandante da Revolução Juan Almeida Bosque continuou sendo a voz de milhões que, ao longo do caminho percorrido – o nascimento do Exército Rebelde, os fronts de guerrilha, a epopeia da luta clandestina, o triunfo de janeiro, a vitória do Girón, o moral altíssimo dos dias da Crise de Outubro de 1962, a luta contra os bandidos, a safra do povo, as tarefas de choque, a decolagem da ciência, a universalização da educação, o confronto com o bloqueio, a virada da página à crise dos anos 90, resistência ao ataque do trumpismo – a tornaram sua própria como uma parte substantiva da alma da nação.

Amanhã, quando o combatente, político, poeta e compositor comemorar os 94 anos de seu nascimento, a frase dita em um dos momentos mais difíceis do início da fase final do feito libertário, se multiplica, aqui e agora, no esforço enorme para vencer o pulso da pandemia, desenvolver a economia em condições adversas, defender as conquistas populares e consolidar o tecido social diante das tentativas de fraturamento da unidade.

«Ninguém vai se render aqui…!» nasceu da emoção e da coragem, mas também dos valores que Almeida e a geração do Centenário e do Granma, liderada por Fidel, enraizaram e se encarregaram de transmitir aos que vieram depois. Teremos que voltar, sempre, a esta reflexão sua, compartilhada, há mais de duas décadas, com os leitores do jornal Granma:

«A história sempre será um ensinamento. Uma grande virtude é a honestidade em nossa atuação e também em julgar pelos ensinamentos que a própria história nos oferece. E não só a nossa, mas aquela que emana dos fenômenos deste mundo do qual fazemos parte e do qual não somos alheios. A unidade de nosso povo em torno de seus líderes e da Revolução é um dos escudos mais poderosos contra nossos inimigos».

Tal como Fidel, como Raúl, como a atual leva de dirigentes revolucionários, Almeida sabia que rendição é uma palavra banida do vocabulário, da ação e do destino da grande maioria dos homens e mulheres cubanos.

Definitivamente, aqui ninguém vai se render!

«É um rosto calmo, grave e belo, emoldurado na abundante cabeleira e barba com que costumavam ser apresentados profetas e santos, o daquele herói da América, do mundo, que jaz aqui. Parece que os está queimando, ainda morto, com essa presença deslumbrante», descreveu a cena alguém que admirou Che Guevara com lucidez de poeta e revolucionário, Roberto Fernández Retamar.

Suas palavras registram a ressurreição do guerrilheiro, impensável para os assassinos; pois ao matarem impuseram uma lenda com raízes tão reais que ainda hoje têm medo dele.

«Aquele herói conseguiria fazer abalar a Terra. Até os inimigos acenariam diante de tamanha grandeza. Até os que têm o coração duro e os fracos sentiram que ainda tinham lágrimas na alma. Se alguns não puderam, nem sequer então, ver e compreender, é que já nunca poderão ver e compreender. Eles próprios se converteram em estátuas de sal e a história implacável os faz se desmoronarem como a poeira»

Assim vai, com a lança no braço, Che Guevara, São Ernesto de la Higuera…, derrubando poses na sobrevida. Ao julgamento do seu pensamento afiado, de valorizações sóbrias e rotundas, não conseguem fugir nem reformistas nem simuladores. A utopia que serve para continuar caminhando se torna perigosamente próxima se ele a encoraja.

Che Guevara desaponta os serventes do império, que apesar de tantas tentativas não conseguem adocicar seu nome nem convertê-lo em uma simples metáfora da rebeldia júnior que a idade cura, em um souvenir lavado de implicações comunistas.

Haydée Santamaría, convencida de que «uma bala não pode dar cabo do infinito», explicou como ninguém esse fenômeno de eternidade que não empalidece, em uma carta ao amigo morto e presente:

«Este povo não sabia a patente que Fidel devia dar-te. E ele te deu uma: artista. Eu achava que todas as patentes eram poucas, pequenas, e Fidel, como sempre, achou as verdadeiras: tudo aquilo que você criou foi perfeito, mas você fez uma criação única, fez-se propriamente, demonstrou que é possível esse homem novo, todos veríamos assim que esse homem novo é uma realidade, porque existe, porque é você».

Che Guevara deslumbra porque faz tremer e, sobretudo, desafia em sua capacidade de derrubar os acomodados sensos comuns. Nada pediu que não fosse capaz de fazer e fizesse. Dessa forma derrota o tempo e alerta os confiados, assim renasce até à vitória sempre.

(Tirado de Granma)

Diante do túmulo que guarda seus restos, no topo do mausoléu aos heróis e mártires do Terceiro Front «Mario Muñoz Monroy», que devido a uma ordem de Fidel, Almeida fundou e liderou durante a guerra, foi efetuada a homenagem, liderada pelos membros do Comitê Central do Partido, Lázaro Expósito Canto, presidente do Conselho de Defesa Provincial, e Beatriz Johnson Urrutia, vice-presidenta desse órgão.

No sagrado local, construído em Loma de La Esperanza, também foram colocados os tributos florais enviados pelo presidente da Assembleia Nacional, Esteban Lazo Hernández, e a título do povo de Cuba, depositados pelos generais-de-brigada Agustín Peña Porres e Luis Lores Moreira, chefes do Exército Oriental e da Região Militar Santiago de Cuba, respectivamente.

Em sua conta no Twitter, Díaz-Canel também honrou o «combatente que mais era parecido com o Titã de Bronze (Antonio Maceo). Nossa homenagem ao seu exemplo e a convicção de defender seu legado».

Além de compartilhar palavras do líder histórico da Revolução, Fidel Castro Ruz, sobre Almeida, na própria rede social o presidente resumiu: «Durante horas escutei pela televisão a homenagem de todo o país ao Comandante da Revolução Juan Almeida Bosque. Penso que enfrentar a morte era para ele um dever como todos os que cumpriu ao longo de sua vida».

No fim do tributo ao Herói da República de Cuba, os participantes depositaram rosas vermelhas sobre o túmulo a flor de terra, escoltado pela escultura de um destacamento guerrilheiro que leva a bandeira de 26 de Julho, e a chama eterna acesa em memória dos que morreram nestas históricas montanhas.

(Fonte: Granma)

Hoje, de lá da rocha monolítica, extraída das raízes da Serra Maestra, enxerga o que se faz, o que resta por fazer, as imperfeições e a vitória.

Sabe, e assim advertiu, dos possíveis e reais comportamentos adversos daqueles que, ainda em meio da nova batalha, aproveitam-se de alguma falta de controle e assumem como seus o roubo, o desvio dos recursos, a revenda de produtos, como se para nada importasse o esforço gigante de dar a todos o que temos, seja muito ou pouco, mas honestamente conseguido.

Esse é o contexto da grande batalha que está travando nosso povo e sua liderança, a fim de vencer a pandemia do novo coronavírus e fazer do combate maior – a recuperação econômica do país – um objetivo possível de atingir se nós todos, de maneira unida, contribuímos com nosso grão de areia nessa cruzada colossal.

Na luta contra a Covid-19 não há um momento em que não esteja Fidel, seu conselho e advertência, sua estratégia, sua concepção sobre a guerra de todo o povo, também presente – muito presente – na situação atual. Porque a ofensiva de hoje é de todo o povo e à frente dela está Fidel.

Do próprio Programa do Moncada previu a formação de recursos humanos para garantir a saúde e a educação. Inclusive, foi mais além, e desde os primeiros meses, logo após o triunfo, já organizou e enviou à Argélia uma brigada médica cubana para oferecer ajuda a um povo que estava precisando dela.

Da Universidade de Havana tinha saído como advogado formado. Porém, quando se referia aos programas de saúde que se propunha fomentar, dava a impressão de ser um médico bem sabido.

Assim o concebeu e o levou à prática. Uns poucos exemplos – muito presentes no confronto à Covid-19 – o atestam: foi o criador do conceito do médico e enfermeira da família; estava convencido de que a ciência tinha que constituir parte da vida cotidiana deste país e, por isso ideou e liderou a formação dos polos científicos.

Trata-se de um projeto e uma definição que nada tem a ver com os modernos centros criados nos países capitalistas, a partir do conceito da medicina privada e de produzir insumos, inclusive remédios, somente para aqueles que tenham o dinheiro que custam. Paralelamente, a formação de recursos humanos para garantir os programas de saúde e a elaboração de conteúdos novos e revolucionários que hoje são um aval do desempenho de nossos médicos em qualquer lugar do mundo, constitui uma parte do pensamento de Fidel, o qual, em muitas ocasiões, expressou que não seriam demais, caso se formassem muitos.

Hoje, quando dezenas de milhares deles oferecem solidariedade, saúde e humanismo em mais de 60 nações, o agradecimento a Fidel e o reconhecimento a Cuba aparece até nas mais intrincadas comunidades, ou em grupos de população que nem sequer conhecem a língua espanhola.

Trata-se da nação que envia seus filhos a oferecer saúde e vida, em troca de nada. Não importa, em nenhum caso, a afiliação política ou a fé religiosa do doente. São seres humanos e a eles vai encaminhada toda ação altruísta desse grande exército de batas brancas.

Fidel concebeu o Contingente Henry Reeve e advertiu a sua importância perante pandemias e desastres naturais. Depois, vieram as provas difíceis que deram a razão ao Comandante: terremotos no Paquistao, Haiti e outros países; o Ébola em nações da África sofrida, e, finalmente, a Covid-19, vírus letal que em poucos meses tornou vulnerável um mundo que já perdeu mais de meio milhão dos seus filhos.

Se muitos deles não faleceram, se milhares foram devolvidos à vida depois do contágio, a medicina e a solidariedade cubana contribuíram para essa vitória, que também deve ser agradecida a Fidel.

Sem Cuba pedir, e em meio da campanha mais feroz contra esses colaboradores, por parte do governo de Donald Trump e os mercenários aos que pagam, são muitos, e de muitos variados países, os que estão pedindo lhes seja atribuído o Prêmio Nobel da Paz.

A partir de diferentes correntes políticas, variadas línguas e diferentes culturas, argumenta-se que esses profissionais da saúde são credores do reconhecimento internacional.

Também Fidel está à frente desse contingente médico e a ele vai encaminhada a gratidão daqueles que recebem a solidariedade cubana.

A pandemia da Covid-19 impõe outra batalha que Fidel vai vencendo. A articulação nacional contra a doença, as capacidades do país para contorná-la sem os saldos fatais de outras terras, resulta do pensamento do Comandante-em-chefe tornado realidade, materializado na continuidade que lidera o presidente da República, Miguel Díaz-Canel, sob o guia inteligente do general-de-exército Raúl Castro Ruz, quem ao mesmo tempo deposita nele toda a confiança e a segurança.

Neste dia 13 de agosto, no 94o aniversário natalício do Comandante-em-chefe, a partir da rocha monolítica que guarda seus restos em seu Santiago querido, suas grandes batalhas e suas vitórias continuarão sendo referência obrigada para um povo que, por convicção se propôs construir seu próprio destino; o mesmo que ele nos traçou e vamos defender sempre.

(Fonte: Granma)

Vocês têm sido «uma representação digna do Sistema de Saúde cubano, do povo cubano e da mulher cubana», reconheceu o primeiro-ministro Manuel Marrero Cruz pouco antes das oito horas da segunda-feira, 3 de asgosdto, quando participou de uma reunião com os mais de 400 colaboradores da brigada médica Henry Reeve, que por cerca de três meses contribuíram para enfrentar o Covid-19 no México.

Em nome do primeiro secretário do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba, general-de-exército Raúl Castro Ruz; do presidente da República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez; do governo e do povo cubanos, o primeiro-ministro transmitiu a todos os médicos um grande abraço e os mais sinceros agradecimentos pelo louvável trabalho realizado no México.

Destacando a tremenda façanha de nossos colaboradores na terra irmã do México, Marrero Cruz comentou os 68 serviços prestados em nove hospitais, onde trataram 54 mil pacientes, a grande maioria doente com a Covid-19. «Estamos orgulhosos de que o trabalho de vocês também tenha sido decisivo para ajudar a salvar 2.169 vidas e trazer felicidade a essas famílias», avaliou Marrero.

«Não esperávamos mais nada de vocês, porque quando a solidariedade, a humanidade e o profissionalismo que distingue nossos especialistas se unem, os resultados são, sem dúvida, sempre satisfatórios, como foram», confidenciou-lhes.

«Essa brigada, diversificada devido à grande variedade de especialidades médicas que reuniu e onde estavam representadas todas as províncias do país e o município especial Isla de la Juventud», disse, «trouxe um grande desafio e suas experiências também serão enriquecedoras para nossos protocolos de confronto ao novo coronavírus».

O primeiro-ministro compartilhou com eles as ações da nação durante esses complexos meses de enfrentamento à epidemia, em que os inimigos da Revolução Cubana não cessaram seus esforços para nos sufocar economicamente e tentaram, sem sucesso, manchar «o trabalho de solidariedade realizada por nossos profissionais de saúde em outras partes do mundo».

Também conversou com os médicos sobre como Cuba, sem descuidar o combate à doença durante esses quase cinco meses, «também elaborou uma estratégia econômico-social que nos permitirá estar em melhores condições para assumir a etapa de recuperação da Covid-19 e enfrentar o impacto chocante que a pandemia causou na economia mundial».

Posteriormente, a Sala do Protocolo de Cubanacán, na capital cubana, tornou-se um eco de experiências médicas enriquecedoras e diversas histórias com as quais nossos colaboradores evocaram os dias chocantes que compartilharam. A uma dúzia de especialistas deu a palavra o ministro da Saúde Pública, José Angel Portal Miranda, junto ao qual também estava o vice-primeiro-ministro Roberto Morales Ojeda; o chanceler Bruno Rodríguez Parrilla; e outras autoridades do Partido e do Governo.

Modestamente, eles falaram sobre o ajuste dos protocolos de saúde; de entrega; de solidariedade; do humanismo; de Fidel e seu sempre presente legado; do respeito conquistado entre colegas; do crescimento pessoal e profissional que para a maioria significou o desafio de enfrentar a Covid-19 em terras distantes.

O especialista em Medicina Geral Integral, Elsys de la Cruz Brínguez, definiu a relevância do trabalho do médico de família nos serviços hospitalares e a experiência que nossos médicos acumulam como suporte nessas ações. Em cenários como esses, o trabalho de promoção e prevenção na comunidade é vital para garantir que as pessoas se cuidem e tenham uma percepção de risco.

Também não faltou, na voz do graduado em enfermagem Eddy Pelayo Quevedo, o reconhecimento a todas as mulheres dignas da brigada; porque elas, segundo disse, «cresceram, elas eram Marianas, e sem vocês tudo o que fizemos não teria sido possível».

Assim, entre nervos, alegrias e grandes compromissos, nossos colaboradores relataram os muitos desafios que implica para o trabalho de um médico de família estar em um pronto-socorro para pacientes positivos da Covid-19; a integração necessária e decisiva nos serviços de terapia intensiva; a introdução da assistência de enfermagem ao paciente gravemente enfermo; o papel do epidemiologista no controle das medidas de biossegurança; e as complexidades do atendimento pediátrico nesses tempos da pandemia.

Foi uma experiência única e inesquecível, reconhecida com a voz quebrada pelo dr. Dayvi García Campaña, especialista em Terapia Intensiva Pediátrica. «Estamos orgulhosos de ter conseguido elevar o nome Cuba e da medicina cubana».

E toda a nação orgulha-se indiscutivelmente de todos eles, de seu valor e profissionalismo, da maneira como partiram, quase três meses atrás, carregando sua vocação médica como sua única bagagem.

(Fonte: Granma)

Teresa Amarelle Boué, membro do Bureau Político, integrante do Conselho de Estado e secretária-geral dessa organização, tornou pública a mensagem de Raúl, ao proferir as palavras de homenagem que, por motivo dessa significativa efeméride, teve lugar na rocha-monumento que guarda as cinzas da eterna presidenta da FMC, Vilma Espín Guillois.

Após felicitar a líder da organização fundada por Fidel e Vilma, Raúl destacou o papel desempenhado pelas mulheres cubanas e sua participação decisiva em todos os setores da sociedade e, particularmente, por sua notável contribuição no enfrentamento à Covid-19.

Durante o tributo, Amarelle Boué e Beatriz Johnson Urrutia, integrante do Conselho de Estado e do Comitê Centrado Partido e vice-presidenta do Conselho de Defesa provincial, depositaram, ao pé do monólito, uma oferenda floral dedicada a Vilma pelo povo de Cuba.

Em sua intervenção, a secretária-geral da FMC se referiu, também, a duas mensagens do presidente da República, Miguel Díaz-Canel, e do segundo secretário do Comitê Central, José Ramón Machado Ventura.

A saudação de Díaz-Canel, citada além do mais em sua conta no Twitter, expressou: «Parabenizo a mulher cubana que deslumbra o mundo com sua obra extraordinária: às criadoras da Soberana e de outros medicamentos, às cientistas, doutoras e enfermeiras que não descansam por defender a vida. Feliz 60º aniversário da FMC».

Machado Ventura destacou: «É mais do que merecido que vocês tenham dedicado este 60º aniversário à memória da inesquecível companheira Vilma. Sem ela, sua férrea vontade e a visão de futuro do Comandante-em-chefe Fidel Castro Ruz teria sido impossível que a mulher cubana pudesse demonstrar sua capacidade de luta e atingir um protagonismo destacado na consolidação e desenvolvimento da nossa Revolução».

Precisamente, ao se referir às tarefas atuais, Amarelle Boué destacou as milhares de mulheres que participam de forma ativa na batalha contra a Covid-19 nas comunidades, partiram para salvar vidas em outras nações, participaram ativamente das conquistas científicas, a produção de alimentos e o enfrentamento às ilegalidades e indisciplinas.

«Mulheres de Cuba toda» – enfatizou – «ponhamos toda nossa inteligência, capacidade e coragem na defesa do socialismo, porque assumimos a concepção de Vilma, de que o socialismo para as mulheres cubanas significa liberdade, independência, soberania, dignidade, justiça social, direito à igualdade, à vida e aqui, diante do monólito que guarda seus restos mortais, juramos que venceremos».

(Fonte: Granma)

O branco puro das batas dos médicos distinguiu o veu noturno das primeiras horas da data, quando os 152 elementos do contingente internacionalista Henry Reeve desceram do avião ao solo da Pátria, para serem recebidos como heróis, após assistir a 758 pacientes contagiados com a pandemia e salvar da morte a 189 deles.

Alto prestígio o dessa brigada grande, cujo valor se eleva ainda mais na maioria feminina que a integra (110 mulheres), resposta contundente aos difamadores, que negam sua clara emancipação, e cobrem os olhos para não ver estas lições que dão ao mundo as herdeiras da imortal Vilma Espín, criadora da organização que vai completar 60 anos brevemente.

Com a pujança de tais heroínas, a brigada composta por 88 licenciadas em enfermagem, 58 especialistas em Medicina Geral Integral, duas em Cuidados Intensivos, uma em cuidados intensivos pediátricos e três professores de inglês; desde 5 de junho passado, trabalhou em um hospital de campanha de 254 leitos, no qual o atendimento da solidariedade cubana fez recuar a passagem da morte.

EM NÚMEROS, BRIGADAS HENRY REEVE

– 45 brigadas em vários países

– 39 delas ainda prestam serviços

– 2.626 colaboradores as integraram

– 1.327 em áreas de maior perigo

– 1.044 permanecem em zonas vermelhas

– 125 em locais de isolamento

– 29.606 pacientes atendidos

– 8.977 vidas salvas

(Fonte: Minsap)

Estreou como atriz cinematográfica no longa-metragem Uma aventura peligrosa (1939), dirigida por Ramón Peón. E em 1940 chegou ao palco teatral, com a zarzuela El asombro de Damasco. Viveu vários anos no México, onde colheu inúmeros sucesso e retornou a Cuba em 1952, trabalhando na televisão e em shows.

Foi fundadora do teatro Lírico Nacional e durante décadas nunca deixou de trabalhar, até a despedida oficial dos palcos, em 1998, com a encenação de Cecilia Valdés.

No cinema, trabalhou em filmes como Se permuta (1983), Plácido (1986), Papeles secundários (1989), Quiéreme y verás (1994), Las noches de Constantinopla (2001), Al atardecer (2001) e Mejilla con mejilla (2011)

No teatro atuou na peça Confesiones en el barrio chino, escrita especialmente para ela por Nicolás Dorr e em outras peças como Vivir en Santa Fe e Nenúfares en el techo del mundo.

Rosita foi condecorada com a Ordem Felix Varela, que concede o Conselho de Estado de Cuba, em 1995 e mereceu os Prêmios Nacionais de Teatro (2001), Televisão (2003) e Música (2005). Era membro de Honra do Conselho Nacional da União dos Escritores e Artistas de Cuba (Uneac).

Triunfou no México e nos Estados Unidos, mas também recebeu aplausos em Espanha e vários países da América Latina, o Caribe e a Europa, mas indiscutivelmente ela era a Rosa de Cuba. E sem discussão, o público natural, o mais fervente, o mais apaixonado, o de maior fidelidade, o que desfrutou cada uma das suas atuações e que a encheu de gloria foi o de seus compatriotas.

(Source:Granma)

Nosso povo bem sabe disso, porque cada centímetro do manto de liberdade que nos protege, todo centímetro de terra em que vive o ser humano digno, todo trabalho colossal que se ergue nesta Ilha, ostenta a marca imperecível de sangue, suor e o sacrifício deste povo corajoso, cuja entrega emana constantemente e em abundância de seus princípios inalienáveis.

Toda essa plenitude histórica, todo o patriotismo esculpido geração após geração, herdado em genes e consciência, a radicalização completa de nossa postura revolucionária, encontrou singularidade em uma frase magistralmente pronunciada para fortalecer nossa linhagem, após um ato denegrente e condenável que procurava nos afundar no medo e na ansiedade.

Desde aquela dolorosa marcha, até hoje, essas palavras abalam todos os átomos de nosso próprio amor, do orgulho de ser cubanos, porque nos lembram nossa capacidade sem precedentes de vencer, o que tem sido um enigma indecifrável para nossos inimigos.

A frase Pátria ou Morte!, nasceu do discurso vibrante do homem infinito, o líder natural que vive com o tempo, o maior dos filhos de José Martí. Mas nós tornamos nossas suas palavras e as transformamos em um toque de clarim para chamar à luta, em inspiração para escalar os desafios íngremes da história, no supremo manifesto de nossos ideais e doutrinas.

Como a sua, também ouvimos com paixão essas palavras na voz do irmão que é e sempre será um soldado fiel do país, um eterno militante de amor por Cuba, um feroz defensor da justiça. Ele as entregou como legado a outro gigante insone, filho de um tempo de continuidade, que, ao dizê-las, nos leva a fortalecer as raízes para resistir a tempestades severas, a nos abraçar no sonho de fazer um país melhor todos os dias.

Porque Pátria ou Morte! é uma escolha inalienável, um caminho no qual não contemplamos nem a menor possibilidade de retrocesso. É a certeza que assumimos com a cabeça erguida e com otimismo e esperança à superfície.

Aqueles que insistem em bloquear até o ar, em deixar-nos os caminhos truncados; aqueles que ficam obcecados em restringir nosso espaço de vida, em nos cercar entre paredes de ódio, não entendem que nosso slogan é tão forte e firme quanto a fibra de que somos feitos.

O que entendemos por Pátria não tem relação com crianças desaparecidas, com terrorismo de Estado, com terras hipotecadas a um senhor estrangeiro, com crianças com rostos lânguidos, com poderosos zombando dos direitos daqueles que os levaram ao poder, com balas que derramam lágrimas de sangue.

Pátria para nós é o mais sagrado dos conceitos e se traduz em paz, em ser digno de quem somos, na garantia de ser tratado e tratar os outros como seres humanos. Essa verdade em que acreditamos é o que nos dá a vontade necessária para enfrentar obstáculos, pensar em todo o país e nos dá a liberdade de sonhar, porque sabemos que há um futuro.

Se esse conceito está ameaçado, se algo o coloca em risco, saiba que antes que nossa bandeira se desfaça em pedaços pequenos, eles já terão lutado por isso com os mártires. Em relação a essa posição, ninguém espera prazos médios. Para os cubanos, existem coisas que não são negociáveis: ou temos o país ou preferimos a morte.

(Source: Granma)