A Frente Farabundo Marti para a Libertação Nacional (FMLN) espera vencer novamente a presidência com Hugo Martínez Bonilla, que anteriormente ocupava o cargo de ministro das Relações Exteriores e chanceler da República.

Carlos Calleja é o candidato presidencial da Aliança Republicana Nacionalista (Arena), o partido ultra-direitista que governou o país por quatro mandatos consecutivos. Arena é responsável pela tortura, morte e desaparecimento de milhares de salvadorenhos.

Nayib Bukele é o candidato da Grande Aliança pela Unidade Nacional (GANA). Iniciou sua carreira política na FMLN, da qual foi expulso em 2017. Então criou seu próprio grupo, chamado Novas Ideias. Em 2018, tentou formar uma coalizão com o partido de centro-esquerda Cambio Democrático até se juntar ao GANA de direita, uma formação fundada em 2010, como resultado de uma separação na Arena.

O recém-formado partido Vamos escolheu seu secretário-geral, Josué Alvarado, como seu primeiro candidato à presidência na história.

A última pesquisa da empresa Cid Gallup sobre a intenção de votar nas próximas eleições presidenciais em El Salvador foi recentemente apresentada. Os resultados dão Nayib Bukele, candidato do GANA, como o favorito com 57%, muito à frente do próximo candidato, Carlos Calleja, do Arena, que obteve 31% dos votos. Em terceiro lugar aparece Hugo Martínez, candidato da FMLN, com 11% de intenção de voto.

Na reta final da campanha para a presidência de El Salvador, a empresa de Marketing e Tendências apresenta Carlos Calleja com 27% da preferência dos eleitores, seguido por Najib Bukele 21%, Hugo Martínez 10% e Josue Alvarado com 3%, enquanto ainda há 22% de eleitores indecisos, que não sabem em quem votarão, e 13% não votarão em nenhum candidato.

O candidato do Arena Juan Carlos Calleja, de acordo com esta empresa pesquisadora, aumentou na intenção de votos ao passar dos 25% obtidos em novembro de 2018 para 27% em janeiro de 2019. Outro candidato favorecido foi Hugo Martinez da FMLN, que subiu dois pontos percentuais, passou de 8% para 10% na preferência do eleitorado. Enquanto isso, Nayib Bukele, candidato da GANA, caiu 3%, passando de 24% para 21%. Enquanto Josué Alvarado de Vamos caiu um ponto percentual, passou de 4% para 3%.

AS NOTÍCIAS FALSAS INVADEM AS REDES SOCIAIS

El Salvador é o terceiro país com penetração da internet na América Central. Mais de 59% da população tem acesso ao serviço da Internet, através de diferentes dispositivos e plataformas. Os números da Internet World Stats (IWS) confirmam que existem 3,7 milhões de usuários no país.

El Salvador possui uma área de 21.040 km2 que o coloca entre os menores países, com uma população de 6.357.853 pessoas com uma alta taxa de densidade populacional de 303 habitantes por km2.

Tal como aconteceu em outros processos eleitorais da América Latina, as redes sociais têm sido ativadas para mover milhares de mensagens falsas sobre a situação em El Salvador e, especialmente, sobre o governo de Salvador Sánchez Cerén, o atual presidente, ex-comandante guerrilheiro, líder histórico da Frente Farabundo Martí para a Libertação Nacional (FMLN).

Milhares de carrinhos, que servem à direita salvadorenha, difundem notícias falsas sobre os seus adversários, tentam enfatizar em suas mensagens a existência de um clima de insegurança e corrupção no país, são replicados exemplos de violência de gangues, de atos de corrupção cometidos por funcionários do atual governo, etc. As mensagens parecem-se com aquelas usadas no Brasil durante a campanha de Jair Bolsonaro pela presidência.

As notícias falsas que invadem as redes sociais parecem estar afetando a campanha eleitoral, aumentando a desconfiança e a insegurança. As mensagens estão sendo direcionadas aos jovens, especialmente abaixo de 24 anos, para desmobilizá-los. De acordo com vários especialistas, essa faixa mostra certos níveis de «apatia» em relação ao debate político e às eleições, o que poderia levar a uma abstenção significativa.

No programa do GANA, amplamente divulgado pelas redes, aparecem propostas muito radicais a favor da pena de morte, contrário da penalização do aborto, o uso de paramilitares para combater as gangues; outro elemento usado por essa formação é o uso falso dos elementos da esquerda, a apropriação de símbolos, slogans, hinos, como ‘O povo unido nunca será derrotado’, etc.

Atualmente, o poder das gangues e seu meio, que abrange mais de 400 mil pessoas, em um país que tem pouco mais de seis milhões de habitantes, é um problema sério a ser levado em conta.

No mês passado, uma caravana de mais de mil migrantes centro-americanos, alguns deles salvadorenhos, fugindo da violência e a pobreza das gangues, entre outras razões, tentou cruzar o México para chegar aos Estados Unidos.

A secretária de Segurança Nacional estadunidense, Kirstjen Nielsen, no início deste ano anunciou o fim do Status de Proteção Temporária (TPS) para os mais de 195 mil salvadorenhos, a quem deu entre 12 e 18 meses para retornarem ao seu país. O programa, que remonta a 1990, concedia autorizações para viver e trabalhar nos Estados Unidos a cidadãos de países afetados por guerras ou desastres naturais. O retorno dessas pessoas a El Salvador é um grande desafio para o governo, uma situação explorada pelo candidato do GANA em sua campanha eleitoral.

A FMLN E O GOVERNO DE SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN

O governo de Salvador Sánchez Cerén promoveu programas importantes em benefício dos mais vulneráveis, entre os quais se destacam a entrega de uniformes, calçado, kits escolares e alimentos para crianças nas escolas públicas do país.

Também implementou programas estratégicos que criaram as bases para um sistema educacional moderno e inclusivo, por meio de programas de apoio social para estudantes, infraestrutura escolar, qualidade educacional e dignidade do professor. O programa Um menino, uma menina, um computador, permitiu entregar 5 mil computadores Lempite, além disso, a Universidade Online foi lançada, oferecendo oito carreiras universitárias.

A construção do hospital nacional de La Unión e o centro oftalmológico do hospital nacional Santa Gertrudis, em San Vicente, destaca-se. Com a gestão do governo anterior (Arena) em cada mil crianças nascidas vivas morriam 23 antes de chegar a um ano, os programas do atual executivo conseguiram reduzi-lo para dez. A mortalidade materna que estava em 50 caiu para 32.

A FMLN não é um partido como os outros, não é o resultado da politicagem, surge do povo, luta há anos para acabar com a ditadura do crime e o opróbio, luta que culminou com um acordo de paz que levou à conversão da organização guerrilheira em partido político. A FMLM tem uma origem decente e um projeto popular legítimo.

O povo salvadorenho organizado não tem dúvidas de que a oligarquia salvadorenha, se receber o poder, decretará a Lei de Privatização da Água, um dos problemas mais graves de El Salvador, entre outras medidas neoliberais anunciadas; os dias de Roberto d’Aubuisson, o assassino de Oscar Arnulfo Romero, dos esquadrões da morte e dos desaparecidos podem voltar. É a vez do povo salvadorenho escolher no dia 3 de fevereiro.

ALGUMAS CONQUISTAS DO GOVERNO DO PRESIDENTE SÁNCHEZ CERÉN

- Os planos de Saúde do governo eliminaram doenças como malária, sarampo, caxumba, reduziram a mortalidade infantil de 23 para 10 por mil nascidos vivos e a mortalidade materna de 50 para 32.

- Com a criação do Banco de Desenvolvimento e da Banca Mulher, foi dada assistência técnica e econômica a mais de 5 mil mulheres.

- O analfabetismo foi reduzido de 17,97% para 11,3%, o que representa 327 mil pessoas alfabetizadas.

- 1,5 mil escolas foram reabilitadas para o programa Escolas Abertas para o Convívio, que se concentra na prevenção e segurança do cidadão.

- Cerca de 450 mil pessoas deixaram a pobreza extrema.

- Cerca de 300 mil pessoas acessaram ao serviço de água potável em suas casas e cerca de 200 mil têm agora uma nova conexão elétrica.

- El Salvador em 2019 tem o maior orçamento para a educação em toda a sua história: cerca de um bilhão de dólares.

- O ano letivo de 2019 começa com a entrega de 23.013 computadores Lempita para 1.161 escolas públicas. Estes computadores serão utilizados por 95.333 alunos e 4.198 professores.

- Através do Plano Nacional de Formação de Professores, foi ministrada formação a mais de 30 mil professores do setor público.

FONTE: SITE DA PRESIDÊNCIA DO GOVERNO DE EL SALVADOR

Fundado há 28 anos pelo professor cubano Carlos ‘Tin’ Cremata, as Colmenitas chegaram a esta nação centro-americana em 2015 da mão do presidente Salvador Sánchez Cerén, apaixonado de seu potencial educativo.

Desde então, os coletivos infantis abertos em El Salvador superam vinte, e inclusive realizam um festival anual onde os meninos e meninas interpretam obras de profundo sentido humano, sem perder a alegria.

Agora a tropa assessorada pelos pedagogos cubanos Marta Palácios e Luis Manuel Iglesias chega a Cinquera, distante a 70 quilômetros desta capital, para ampliar os espaços de convivência e os horizontes criativos.

Para eles, a Secretaria de Cultura da Presidência e a prefeitura de Cinquera lembraram as condições necessárias para lhe dar começo o projeto em abril próximo.

César Pineda, diretor nacional do programa de Casas da Cultura, adiantou que depois serão fundadas Colmenitas nos municípios de Jutiapa, Guazapa e San Vicente, para abarcar os 14 departamentos do país.

(Prensa Latina)

“Somos companheiros de ideias”, afirmou e qualificou seu encontro com o presidente Raúl Castro como extenso e fraternal. “Isso me permitiu conhecer a profundidade de seu caráter humano”.

Referiu-se aos esforços conjuntos para conseguir a integração entre organismos como a Comunidade dos Estados Latino-americanos e Caribenhos (Celac), a Aliança Bolivariana para os Povos de Nossa América (ALBA) e a Petrocaribe, e construir um mundo novo para toda a América Latina sobre a base de estabelecer uma relação de maior independência.

No encontro com o presidente cubano, disse que aproveitaram para rever os resultados obtidos nas diferentes áreas de cooperação bilaterais que existem, porque “para El Salvador é muito significativo permitir que todo o desenvolvimento, todo o talento que conseguiu a Revolução cubana, possamos compartilhá-lo”.

O chefe de Estado sublinhou que esta visita resultou proveitosa para ver os avanços atingidos em áreas de intercâmbio, como a educação física, a alfabetização, o meio ambiente e a agricultura, “muito importantes para nós, porque queremos garantir a segurança alimentar de nosso povo”.

Ainda, relativamente à cultura, reiterou o interesse de que a experiência adquirida pela companhia teatral infantil La Colmenita se consolide, e se consiga uma similar em seu país.

Ainda, informou que na próxima semana será inaugurado em seu país um centro oftalmológico que facilitará o tratamento aos pacientes, como parte do acordo assinado pelos ministérios de Saúde de ambos os países, no contexto de sua visita.

Sánchez Cerén chegou à Ilha na terça-feira, 26 de maio, em sua primeira visita oficial como chefe de Estado da nação centro-americana para ampliar os históricos laços que unem Cuba e El Salvador.

Os dois países restabeleceram relações em junho de 2009, depois de meio século interrompidas, com a chegada ao poder da Frente Farabundo Martí para a Libertação Nacional.

(Prensa Latina)

Durante o cordial encontro, realizado como é habitual no Palácio da Revolução, dialogaram acerca do excelente estado das relações bilaterais, bem como das amplas potencialidades para continuar desenvolvendo-as em diferentes setores econômico–comerciais e em matéria de cooperação. Ainda, ambos os mandatários conversaram sobre diversos temas da agenda regional e internacional.

O distinto visitante esteve acompanhado do ministro das Relações Exteriores, Hugo Martínez Bonilla; do secretário técnico e de Planejamento da Presidência, Roberto Lorenzana Durán; do secretário das Comunicações da Presidência, Eugenio Chicas e da embaixadora de El Salvador em nosso país, Sandra Geraldine Alvarado.

Pela parte cubana participaram o primeiro vice-presidente dos Conselhos de Estado e de Ministros, Miguel Díaz-Canel Bermúdez; o chanceler Bruno Rodríguez Parrilla; o chefe do Departamento das Relações Internacionais do Comitê Central do Partido Comunista, José Ramón Balaguer Cabrera; o vice-ministro das Relações Exteriores, Rogelio Sierra Díaz, e a embaixadora de Cuba nessa nação centro-americana, Iliana Fonseca Lorente.

(Prensa Latina)

A delegação cubana é formada, ainda, pela chefa da Repartição de Atenção aos Assuntos Religiosos do Comitê Central do Partido, Caridad Diego Bello, o vice-ministro das Relações Exteriores, Rogelio Sierra Díaz e a embaixadora de Cuba nessa nação, Iliana Fonseca Lorente.

(Granma)

Em entrevista à Prensa Latina, Bolt destacou que é um reconhecimento à luta de monsenhor Romero pelos pobres, por procurar uma sociedade com justiça e equidade.

“Parece-me, além disso, que é um momento importantíssimo na etapa histórica de El Salvador”, reafirmou a diplomata ao se referir aos novos tempos de mudanças que vive o país com um partido no governo nascido das lutas do povo.

Assegurou que a beatificação neste sábado de monsenhor Romero é um símbolo que deve se manter por ser uma insígnia de luta, de reivindicações e de direitos humanos.

Esta celebração também representa a esperança para a unidade e reconciliação das famílias salvadorenhas, acrescentou Bolt.

Reiterou que é um ato de justiça também para aqueles que, como monsenhor Romero, caíram em suas lutas pelos direitos das pessoas e contra os atos repressivos.

“É um momento importantíssimo para o governo de Salvador Sánchez Cerén, a Frente Farabundo Martí para a Libertação Nacional, para o povo salvadorenho e para os católicos e cristãos”, enfatizou.

Enfatizou que monsenhor Romero, desde suas lutas, significou paz, esperança e reconciliação.

Seu processo de canonização durou décadas, mas o papa Francisco conseguiu que este ponto tão sensível em El Salvador seja reconhecido e se converta em uma bandeira de amor, paz e luta para os salvadorenhos.

Neste sábado 23 de maio, monsenhor Romero será beatificado 35 anos após seu assassinato pelos esquadrões da morte.

Espera-se para esta celebração mais de meio milhão de pessoas, entre eles chefes de Estado e de Governo, cardeais, religiosos e laicos, intelectuais e outras personalidades, tanto do país como de diversas partes do mundo.

Em especial, estará parte do povo salvadorenho que se viu protegido pelo bispo mártir nos mais cruéis anos da repressão.

O cardeal Angelo Amato, Prefecto da Congregação para as Causas dos Santos da Santa Sede, quem presidirá a cerimônia de beatificação de Monsenhor Romero, chegou ontem à noite a El Salvador.

Também chegaram ao país o cardeal de Cuba, Jaime Ortega, e Miguel d’Escoto, sacerdote católico Maryknoll, assessor do presidente da Nicarágua Daniel Ortega para política exterior.

(Prensa Latina)

Os astecas, os maias, e outros grupos humanos pré-colombianos do México e da América Central, por exemplo, eram excelentes agricultores e nem sequer conheciam a cultura da coca.

Os quíchuas e os aimaras foram capazes de produzir nutritivos alimentos em terraços perfeitos que seguiam as curvas de nível das montanhas. Em planaltos que ultrapassam às vezes os três e quatro mil metros de altura, cultivavam a quina, um cereal rico em proteínas, e a batata.

Conheciam e cultivavam também a planta da coca, cujas folhas mastigavam desde tempos imemoriais para mitigarem o rigor das alturas. Tratava-se de um costume milenar que os povos praticavam com produtos como o café, o tabaco, o licor ou outros.

A coca era originária das abruptas ladeiras dos Andes amazônicos. Seus povoadores a conheciam muito tempo antes do Império Inca, cujo território, em seu máximo esplendor, espalhava-se no espaço atual do Sul da Colômbia, todo o Equador, o Peru, a Bolívia, o Leste do Chile, e o Nordeste da Argentina; que totalizava cerca de dois milhões de quilômetros quadrados.

O consumo da folha de coca se converteu em privilégio dos imperadores Incas e da nobreza nas cerimônias religiosas.

Ao desaparecer o Império após a invasão espanhola, os novos amos estimularam o hábito tradicional de mastigar a folha para estender as horas de trabalho da mão-de-obra indígena, um direito que perdurou até que a Convenção Única sobre Entorpecentes das Nações Unidas proibiu o uso da folha de coca, salvo com fins médicos ou científicos.

Foi assinada por quase todos os países. Apenas se discutia qualquer tema relacionado com a saúde. O tráfico de cocaína não atingia nessa altura sua enorme magnitude atual. Nos anos decorridos criaram-se gravíssimos problemas que exigem de análises profundas.

Sobre o espinhoso tema da relação entre a droga e o crime organizado a própria ONU afirma delicadamente que “América Latina é ineficiente no combate ao crime.”

A informação que publicam diferentes instituições varia devido a que o assunto é sensível. Os dados às vezes são tão complexos e variados que podem induzir a confusão. Do que não cabe a menor dúvida é que o problema se agrava aceleradamente.

Há quase um mês e meio, no dia 11 de fevereiro de 2011 um relatório publicado na Cidade de México pelo Conselho Cidadão para a Segurança Pública e a Justiça desse país, oferece dados interessantes sobre as 50 cidades mais violentas do mundo, pelo número de homicídios acontecidos no ano 2010. Nesse relatório se afirma que o México reúne 25% dessas cidades. Por terceiro ano consecutivo o lugar número um corresponde a Cidade Juárez, na fronteira com os Estados Unidos.

A seguir expõe que “…nesse ano a taxa de homicídios dolosos de Juárez foi 35% superior à de Kandahar, Afeganistão ―a número dois no ranking― e 941% superior à de Bagdad…”, isto é, quase dez vezes superior à capital do Iraque, cidade que ocupa o número 50 da lista.

Quase de imediato acrescenta que a cidade de San Pedro Sula, em Honduras, ocupa o terceiro lugar com 125 homicídios por cada 100 000 habitantes; sendo superada apenas por Cidade Juárez, no México, com 229; e Kandahar, Afeganistão, com 169.

Tegucigalpa, Honduras, ocupa o sexto lugar com
109 homicídios, por cada 100 000 habitantes.

Deste modo se pode constatar que Honduras, a da base aérea ianque de Palmerola, onde aconteceu um Golpe de Estado já sob a presidência de Obama, tem duas cidades entre as seis em que se produzem mais homicídios no mundo. Cidade de Guatemala alcança 106.

De acordo ao referido relatório, a cidade colombiana de Medellín, com 87.42 figura também entre as mais violentas da América e do mundo.

O discurso do Presidente norte-americano Barack Obama em El Salvador, e sua posterior conferência de imprensa, conduziram-me ao dever de publicar essas linhas sobre o tema.

Na Reflexão de 21 de março lhe critiquei sua falta de ética ao não mencionar no Chile nem sequer o nome de Salvador Allende, um símbolo de dignidade e valentia para o mundo, que morreu como conseqüência do golpe de Estado promovido por um Presidente dos Estados Unidos.

Como sabia que no dia seguinte visitaria El Salvador, um país centro-americano símbolo das lutas dos povos da nossa América que mais tem sofrido como conseqüência da política dos Estados Unidos no nosso hemisfério, eu disse: “Ali terá de inventar bastante, porque nessa irmã nação centro-americana, as armas e os treinadores que recebeu dos governos do seu país, derramaram muito sangue.”

Desejava-lhe boa viagem e “um pouco mais de sensatez.” Devo admitir que em seu longo périplo, foi um pouco mais cuidadoso no último trecho.

Monsenhor Oscar Arnulfo Romero era um homem admirado por todos os latino-americanos, crentes ou não crentes, assim como os sacerdotes jesuítas covardemente assassinados pelos capangas que os Estados Unidos treinaram, apoiaram e armaram até os dentes. Em El Salvador, a FMLN, organização militante de esquerda, levou a cabo uma das lutas mais heróicas do nosso continente.

O povo salvadorenho lhe concedeu a vitória ao Partido que emergiu do seio desses gloriosos combatentes, cuja história profunda não é hora de construir ainda.

O que urge é encarar o dramático dilema que vive El Salvador, do mesmo modo que o México, o resto da América Central e da América do Sul.

O próprio Obama expressou que por volta de 2 milhões de salvadorenhos moram nos Estados Unidos, o que equivale a 30% da população desse país. A brutal repressão desatada contra os patriotas, e a pilhagem sistemática de El Salvador imposta pelos Estados Unidos, obrigou centenas de milhares de salvadorenhos a emigrarem para aquele território.

O novo é que, à desesperada situação dos centro-americanos, junta-se o fabuloso poder dos bandos terroristas, as sofisticadas armas e a demanda de drogas, originadas pelo mercado dos Estados Unidos.

O Presidente de El Salvador no breve discurso que precedeu ao do visitante, expressou textualmente: “Insisti-lhe que o tema do crime organizado, o narcotráfico, a insegurança cidadã não é um tema que ocupe apenas a El Salvador, a Guatemala, Honduras ou a Nicarágua e nem sequer o México ou a Colômbia; é um tema que nos ocupa como região, e nesse sentido estamos trabalhando na construção de uma estratégia regional, através da Iniciativa CARFI.”

“…insisti-lhe em que este é um tema que não só deve ser abordado desde a perspectiva da perseguição do delito, através do fortalecimento das nossas polícias e dos nossos exércitos, mas que também enfatizando nas políticas de prevenção do delito e portanto, a melhor arma para combater em si a delinqüência na região, é investindo em políticas sociais.”

Em sua resposta o mandatário norte-americano disse: “O Presidente Funes tem-se comprometido a criar mais oportunidades econômicas aqui em El Salvador para que a gente não sinta que deve encaminhar-se rumo ao norte para manter sua família”.

“Sei que isto resulta especialmente importante para os aproximadamente 2 milhões de salvadorenhos que estão morando e trabalhando nos Estados Unidos.”

“…pus ao par ao Presidente sobre as novas medidas de proteção ao consumidor que promulguei, que lhes dão às pessoas mais informação e garantem que suas remessas realmente cheguem até seus seres queridos em casa.

“Hoje também estamos lançando um novo esforço para fazer face aos narcotraficantes e às gangues que têm causado tanta violência em todos os países, nomeadamente cá na América Central.”

“…dedicaremos $200 milhões para apoiar os esforços aqui na região, o que inclui encarar [...] as forças sociais e econômicas que incentivam os jovens à criminalidade. Ajudaremos para reforçar os tribunais, os grupos da sociedade civil e às instituições que defendem o estado de direito.”

Não preciso de mais uma palavra para expressar a essência de uma situação dolorosamente triste.

A realidade é que muitos jovens centro-americanos têm sido conduzidos pelo imperialismo a cruzarem uma rígida e cada vez mais infranqueável fronteira, ou prestar serviços nos bandos milionários dos narcotraficantes.

Não seria mais justo ―pergunto-me― uma Lei de Ajuste para todos os latino-americanos, como a que foi inventada para castigar Cuba há já quase meio século? Continuará crescendo até o infinito o número de pessoas que morrem cruzando a fronteira dos Estados Unidos e as dezenas de milhares que já estão morrendo cada ano nos povos aos que o senhor oferece uma “Aliança Igualitária”?

Fidel Castro Ruz
25 de março de 2011
20h46